人物介紹
丁宇翔，現任北京金融法院審判第二庭庭長，扎根司法審判一線19年，以對黨忠誠的政治本色、司法為民的深切情懷、服務大局的責任擔當、孜孜以求的奮斗精神、清正廉潔的道德品格，全身心投入到審判事業之中，曾榮獲全國先進工作者、全國五一勞動獎章、全國模范法官等榮譽。
2025年6月，中央政法委印發通知，號召全國政法機關和全體政法干警認真學習宣傳丁宇翔同志的先進事跡和崇高精神，深學篤行習近平法治思想，堅定履行黨和人民賦予的職責使命，矢志不渝做中國特色社會主義事業的建設者和捍衛者。
（制圖：張澤中）
“這么多投資人，
如果都要來北京登記、談話、開庭，
得花多少金錢和時間？
老百姓耗不起，
我們不能眼睜睜看大家折騰。”
說這話的是丁宇翔
北京金融法院的庭長
這是創業板某龍頭上市公司
股票終止上市案
當年，數千投資者聯名
狀告其高管賈某某等24名被告
索賠金額高達63億元
曾轟動一時
金融案，件件連著民生
事關人民群眾的“錢袋子”
而就在這前后
時年43歲的丁宇翔
被查出肺癌晚期
正在化療的他
當時就想：
“如果我真的走了
而沒辦完這個案子，
我會死不瞑目。”
他的“遺愿清單”有6項
丁宇翔肩上“挑”起過兩個案子
足以令同行望而生畏：
一起是“藍石資產案”
（又稱北京金融法院“一號案”）
涉案金額高達5億元
一起就是創業板某龍頭上市公司
股票終止上市案
迄今國內涉案人數最多、
案涉侵權行為持續時間最長、
案涉法律關系最繁、
索賠金額最高的
證券欺詐普通代表人訴訟案件
它們都涉及兩個字：金融
金融，是現代經濟的核心
國民經濟的血脈
要讓中國金融這艘大船
抗風浪、敢遠航
法治是不可或缺的“穩定閥”
丁宇翔參加金融街論壇并主持圓桌會議
2021年3月
北京金融法院正式成立
丁宇翔，全國法院辦案標兵
成功辦理全國首例“被遺忘權”案
“狼牙山五壯士”名譽權案
成為該法院“開張”后的
首批員額法官
“藍石案”難在哪兒？
核心是四個字——虛假陳述
機構投資者起訴多家
銀行、審計機構、評級機構
和中介“虛假陳述”
造成其損失慘重
有沒有“虛假陳述”？
監管部門沒處罰
法院能獨立審查認定嗎？
丁宇翔帶領七人合議庭
啟動了司法審計
這在國內尚屬首例
丁宇翔參加金融街論壇并發言
正當奮戰于240余份證據、財報
的數據海洋中
丁宇翔遭遇了人生最大劫難
——2021年11月
他“敗”給了體檢報告：肺癌，晚期
“我大概還有多長時間？”
醫生：“11到13個月吧”
那時，他的獨子剛讀初二
妻子接到電話后
跑出辦公室哭得失控
丁宇翔在電話里說：
“別讓兒子知道，
咱倆先在外面商量一下吧”
冬夜寒風中
丁宇翔等在樓下
帶著妻子到附近的咖啡屋
冷靜商量治療方案
她當時不知道
丈夫悄悄列過“遺愿清單”
列了6件事
丁宇翔的遺愿清單
第2個愿望
是因為婚后
他只帶全家旅游過一次
“不能讓當事人看出來”
最后的時間
很多人會放下一切休息
醫院、法院也都下了“硬命令”
要求他專心治療
丁宇翔試過
遵醫囑學吉他、種花
可都試不下去
既然“傳統”的休息方式
不適合自己
丁宇翔決定不擰巴
換一種“休息方式”——
他將《生命的最后一公里》
放在床頭，時時翻讀
在醫院冷光的走廊里
這個“格格不入”的濃眉中年人
也因癌癥而浮腫、疲憊
卻搬著筆記本電腦專注敲擊
“有人喜歡追劇、旅游，
我的休息方式就是
讀法學的書、研究案子、
寫法學文章。”
化療期間
他參加線上合議、法官會議20多次
甚至回院開庭4次
審結各類案件20余件
當“一號案”幾經艱辛
調查開庭時
還在化療期的丁宇翔
選擇重披法袍
堅持庭審4小時
當時他因腫瘤負荷而下肢血栓
被迫坐輪椅、拄拐杖
他忍著：“不能讓當事人看出來”
2022年12月3日
該案判決終于落地
它創新探索了銀行間債券市場
的法律適用
針對業界廣泛關注的
“中介機構承擔多少責任”
摒棄了傳統的“一刀切”
全額連帶責任模式
而是精細劃分了過錯程度、承擔金額
這份超6萬字的判決書
審判長欄落款：丁宇翔
針對轟動一時的
創業板某龍頭上市公司
股票終止上市案
他帶著團隊反復研究、論證
時任法官助理的耿瑗記得
那天“丁庭長”突然喊開會
鎮定地自報病情
就開始分配工作
“感覺像是說去開家長會一樣平靜，
我們整屋的人都哭了。”
在相關部門合作下
僅用3個月
該案建立了證券糾紛代表人
訴訟在線平臺
2500余名投資者通過在線平臺登記
推舉訴訟代表人
訴訟成本極大降低
“當時我想，可能活不了多久，
還能被需要、有價值
就挺好，
還是做一些更有意義的事。”
“是因為丁法官，我才同意來的”
丁宇翔說：“庭審要平等對待雙方，
但我們不是高高在上的，
對人民群眾和弱勢群體
一定要多關懷。”
丁宇翔見過太多普通人
血本無歸的愁容：
有老先生在開庭時還在
給自己注射胰島素
丁宇翔馬上走下審判席
給他倒杯水，關心傾聽
有老太太渾身是病
因為養老錢賠光
當庭站起來拍桌子罵
丁宇翔休庭時勸她：
“我也是癌癥晚期，
只要有一線希望，就不能放棄，
有理不等于要拍桌子。”
判決后，老太太等了一上午
就想當面感謝
當事人給丁宇翔送錦旗
他化療期辦得最難的一個案子
是工薪族小秦（化名）
在銀行開戶買金融衍生品
近80萬元全部虧光
他認為銀行沒有盡到適當性義務
起訴要求銀行還錢
丁宇翔主持二審詢問時
小秦突然激動地說：
“我還在做手術，還要養孩子，
哪天我把你們都干倒……”
面對語言威脅
丁宇翔堅持反復和雙方談話調解
還在等待銀行反饋調解方案
就接到了肺癌晚期的噩耗
緊急住院
“我當時內心也是絕望的，
沒想到把我從頹廢中拉回來的，
是小秦詢問案件進展情況的電話。”
丁宇翔在病房中反復給
小秦分析法律條文和事實
希望促進實質性化解矛盾
丁宇翔的真誠和專業
最終打動了矛盾雙方
2022年的臘月二十六
雙方終于坐到一起，達成和解
小秦直言不諱：
“是因為丁法官，我才同意來的。”
丁宇翔獲2024年度法治人物
“我希望當事人記住判決本身”
丁宇翔
也有“橫眉冷對千夫指”的一面
金融審判案值巨大
丁宇翔也曾接到匿名威脅電話
但從不曾屈服改判
“我就是看不慣這種威脅，
你有理就說理。
也收到過P圖的‘艷照’威脅，
我就第一時間拍照給媳婦發過去。
行事判案沒問題，是我最大底氣。”
工作多年，丁宇翔的
律師同學不少已財務自由
但他內心有另一套“幸福標準”：
“法官能將自己的專業意見
融入判決中，
給社會運行提供行為指引。
這就是法官職業的魅力。”
以審判，樹規則，促治理
他做到了
對“消費者的機票行程信息”
被詐騙團伙獲取
他從法理上解決了取證難題
判決旅游平臺、航空公司
應當承擔侵權責任
“讓該得到保護的公民權利，
真正得到保護。”
在跌宕起伏的股市上
如何精準確定投資者的損失？
在260余名普通股民
與東方網力的索賠爭端中
他積極與專業技術公司協調
集體“燒腦”
推動研發“多因子遷移同步對比法”
科學核算損失
判決后，原被告無一上訴
丁宇翔的“硬氣”
也幫他度過了生死考驗
如今46歲的丁宇翔
早已打破“13個月”的“癌癥魔咒”
“陪伴他抗癌，教會我一件事：
人活著的本質其實是體驗，
而活著的價值就是如何做自己。
丁宇翔就是在堅持做自己——
一個寧可‘戰死’在法庭上的人。”
妻子張瑞鳳說
當被問：被下“生命通牒”后，
你做每次判決，
更希望當事人記住“我這個人”，
還是判決本身？
“記住判決本身。”他回答
“我爸爸是農民，
他常說：不要虧欠別人。
法官最重要的考慮，
就是給人民群眾一個
公平公正的交代。”
